traduzioni

Le traduzioni

Conte di Cavour
Cavour et l’epopee du Risorgimento, Parigi, 1922
Contele de Cavour, Craiova (Romania), 1932
Cavour: el artífice de la unidad de Italia, Madrid, 1945
Der Graf Cavour: retter und einigener Italiens, Berlino, 1940

Io cerco moglie!
Je cherche femme, Parigi, 1919
Wanted a wife, New York, 1922
Caut nevasta!, Bucarest, 1928
Trazim Zenu, Zagabria, 1961

Santippe
Xantippe, Pecs (Ungheria), 1929
Sokrates und Xanthippe: Ernst und Ironie um den “Weisesten aller Menschen”, Monaco, 1938
Xanthippe: petit roman antique et moderne a la foi, Parigi, 1947
Ksantypa, Lwow-Warszawa, 1934

La pulcella senza pulcellaggio
Flickan och dygden; Lund (Svezia), 1953
Egy hajdani hajadon, Budapest, 1959

Lanterna di Diogene e Il viaggio di un povero letterato
Lampa lui Diogene; Calatoria unui biet literat, Bucarest, 1972
(comprende “Lanterna di Diogene” e “Il viaggio di un povero letterato

claudioLe traduzioni